nakousnout čeština

Příklady nakousnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit nakousnout do francouzštiny?

Nemůžete něco takhle nakousnout a pak to nechat být.

Vous ne pouvez pas dire un truc pareil et puis vous taire.

Musím nakousnout kyselé jablko.

Je vais devoir prendre le taureau par les cornes.

Slečno Mardlová, mám pocit, že musím nakousnout poněkud choulostivé téma.

Mlle Mardle, je voudrais aborder un sujet quelque peu délicat. M. Grove? Votre locataire.

Není asi vhodný způsob, jak to nakousnout, tak to prostě řeknu.

Il n'y a pas de façon élégante d'aborder le sujet, alors soyons direct.

Nemůžeš ho nakousnout a nechat.

Tu ne peux pas. tu ne peux pas genre, juste, laisser une part que tu as touché.