napohled čeština
Příklady napohled francouzsky v příkladech
Jak přeložit napohled do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tato malá země zůstává napohled klidná, ba téměř lhostejná k rostoucímu napětí.
La tension internationale ne semble pas. avoir troublé le calme de ce petit pays.
Tahle napohled neschopná ruka nám dá vítězství!
Cette main sans vie nous apportera la victoire.
Však uvidíš. Tahle napohled neschopná ruka nám dá vítězství!
Cette main sans vie nous apportera la victoire.
U Chaplina se vše napohled pevné rozplývá v něco jiného.
Pour Chaplin, tout ce qui semble être solide se dissout en autre chose.
Vše zveličuje, přehání, ale v jeho hraní je něco ryzího, co se nemíjí účinkem ve filmu, v onom napohled nejrealističtějším médiu.
Il va exagérer. mais il y a quelque chose de réel en lui, qui marche pour le cinéma. le média apparemment le plus réaliste.
Protože podpatek je mužský vynález, který dělá ženský zadek napohled menší.
Parce que les talons, sont une invention masculine destinée à rendre les fesses des filles plus petites.
Napohled, by si řekl, že je to pan Dokonalý.
On aurait dit l'homme idéal, pourtant.
Když pizza napohled připadá ti jako měsíc, to je láska.
When the moon hits your eye like a big pizza pie, that's amore.
Když pizza napohled připadá ti jako měsíc, to je láska.
When the moon hits your eyes like a big pizza pie. It's amore.
Napohled prázdná jeskyně. Dlouho sem chodila umírat zvířata.
Une caverne avec deux trous. animaux aux dents longues venus ici pour mourir.