odplavit čeština

Překlad odplavit francouzsky

Jak se francouzsky řekne odplavit?

odplavit čeština » francouzština

enlever

Příklady odplavit francouzsky v příkladech

Jak přeložit odplavit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžeš je odplavit, nebo je zadusit?

Tu ne peux pas les expulser de force, ou les étouffer?

Toby, nemohl jsi nic dělat. Tsunami jí musela odplavit.

Tobey, tu ne pouvait rien faire pour sauver Van, elle a été emporté par le tsunami.

Sulfanát by měl odplavit bicucullin a vrátit GABA zpět do rovnováhy.

Ça éliminera la bicuculline et rétablira le taux de GABA.

Jakou jinou šanci měl, než alkoholem a drogami odplavit tuhle bolest.

Que lui restait-il, sinon de boire, se piquer et sniffer pour oublier sa douleur?

A ty mají jako odplavit všechny ty.

C'est censé tout effacer?

Bůh, odplavit nepravosti tohoto budovy a očistí jej od svých hříchů, Odnášet celý místo útočišťné tmavý. Jak on je poražen z pokorného služebníka, Molly Hartley.

Dieu, laver les iniquités de cette la construction et le purifier de ses péchés, ôtant toute lieu de refuge pour le sombre. comme il l'a vaincu à partir de votre humble serviteur, Molly Hartley.

Bude to odplavit špatné vzpomínky a sny.

Ça effacera tous les mauvais souvenirs et les mauvais rêves.

Ale občasná dieta o vodě je skvělým způsobem, jak vyresetovat svůj vnitřní motor odplavit všechny ty toxiny z lymfatického systému.

Mais boire du liquide rapidement, c'est le meilleur moyen pour redémarrer ton moteur interne, éliminer toutes les toxines de ton système lymphatique.

Pokud bylo dost vody, mohla nějaké kosti odplavit dále po proudu.

S'il y avait assez d'eau, elle aurait pu balayer quelques os en aval.

Možná hledáte...