odplavit čeština

Překlad odplavit portugalsky

Jak se portugalsky řekne odplavit?

odplavit čeština » portugalština

lavar

Příklady odplavit portugalsky v příkladech

Jak přeložit odplavit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžeš je odplavit, nebo je zadusit?
Não pode jogá-los fora ou sufocá-los?
Sulfanát by měl odplavit bicucullin a vrátit GABA zpět do rovnováhy.
O sulfonato deverá eliminar a bicuculina e equilibrar o GABA.
Jakou jinou šanci měl, než alkoholem a drogami odplavit tuhle bolest.
Que alternativa tinha ele, senão beber, injectar-se e snifar para esquecer a dor?
Uprostřed noci jsme dostali varování, že by se cesta z hor mohla odplavit.
Eu fora avisado a meio da noite de que partes da montanha começavam a ceder.
Žádala jsem Quinta, aby promluvil s otcem, aby nenechal Gaiu tak snadno odplavit z paměti.
Pedi ao Quintus para falar com o pai dele, para evitar que a Gaia seja facilmente esquecida.
Muselo ji to sem odplavit z pevniny, nebo spadla z lodi.
Deve ter caído de um navio ou bolado desde o continente.
Zlé vzpomínky musíš odplavit přívalem šťastným chvil.
As más lembranças devem ser afogadas nas águas da felicidade.
Bude to odplavit špatné vzpomínky a sny.
Vai lavar as más memórias e os maus sonhos.
Ale občasná dieta o vodě je skvělým způsobem, jak vyresetovat svůj vnitřní motor odplavit všechny ty toxiny z lymfatického systému.
Mas o jejum de líquidos ocasional é uma óptima forma de reiniciar o nosso motor interno, e despejar todas aquelas toxinas do sistema linfático.
Pokud bylo dost vody, mohla nějaké kosti odplavit dále po proudu.
Se havia água suficiente, pode ter levado alguns ossos rio abaixo.

Možná hledáte...