přečíst čeština
Překlad přečíst francouzsky
Jak se francouzsky řekne přečíst?
Příklady přečíst francouzsky v příkladech
Jak přeložit přečíst do francouzštiny?
Jednoduché věty
Můžete si tuhle knihu přečíst.
Vous pouvez lire ce livre.
Citáty z filmových titulků
Dovolte mi to přečíst.
Je vais vous le lire.
Nemůžeme to přečíst.
Lisez devant.
Chci vám ty verše přečíst, abyste k nim mohl komponovat hudbu.
Je voudrais vous les lire, afin que vous composiez la musique qui leur conviendra.
Nechceš si přečíst noviny?
Vous voulez jeter un coup d'œil?
Kdybych měl o něco delší ruce, dokázal bych to přečíst.
Si j'avais les bras plus longs, je pourrais le lire.
Můžete mi je přečíst nahlas?
Lisez-les une fois pour moi.
Tohle by jste si měl přečíst, pane. - Jo?
La liste des nouveaux prisonniers.
Nech mě to přečíst.
C'est à moi de le faire.
Někdo musel otevřít ten trezor a přečíst poslední vůli.
Quelqu'un a dû ouvrir le coffre et lire le testament.
Dnes napíšete slohovou práci o knize, kterou jste si měli přečíst o prázdninách.
Faites un resume du livre. que vous aviez a lire cet ete.
A ten, který mi doručili, nešel přečíst.
Celle que j'ai reçue était censurée.
Žádám radu nahlas přečíst přísahu.
Je demande au Conseil de lire le serment.
V dokumentu je to napsané. Můžete si to jasně přečíst.
La lettre de délégation est claire.
Musíš si ale přečíst tenhle vzkaz.
Il suffit de lire ce billet pour comprendre.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přečíst íránskou politiku je mnohem těžší.
La politique intérieure iranienne se lit moins aisément.
Je nesmírně poučné přečíst si doporučení těchto lidí a skupin, neboť nenápadně přetavují cíle svých kremelských klientů do jazyka, který je důvěrně známý americkým lídrům.
Lire leurs recommandations est hautement instructif. Ils transcrivent en effet de manière très discrète les objectifs de leurs clients russes dans un langage familier aux dirigeants américains.