podílník čeština
Překlad podílník francouzsky
Jak se francouzsky řekne podílník?
podílník čeština » francouzština
Příklady podílník francouzsky v příkladech
Jak přeložit podílník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zklamaný podílník?
Un actionnaire mécontent?
Říkal, že jseš jeho podílník.
Il disait que t'étais son autre moitié.
Nejsem podílník v tomto podniku, ale kdybych byla a kdybych byla jednou z těch pěti, cítila bych se podvedená.
Si j'étais actionnaire de l'entreprise, et que j'avais participé, je me sentirais flouée.
Zítra bude Hope Industries stále největší podílník ve společnosti, které říkáš Amerika.
Demain, les Industries Hope seront encore le plus grand actionnaire de la compagnie appelée Etats-Unis.
Jistě, ano, jsem jen, hádám, symbolický podílník.
Bien sûr. En fait, je suis une actionnaire symbolique.
Franku, potřebuju, abyste myslel jako podílník.
Frank, j'ai besoin que vous réfléchissiez comme un voleur.
O týden později se probudí a je z něj podílník nejlepší půdy v El Dorado Creek.
Il décuve une semaine plus tard et se découvre propriétaire de la meilleure concession d'El Dorado Creek.
Tvůj přítel je podílník.
Ton petit ami est juste un prédateur.
Nemůžu si za to připsat zásluhy, ale jako podílník na zisku, jsem neuvěřitelně vděčný.
Je ne peux pas en prendre directement le crédit, mais en tant que participant aux bénéfices, je suis super reconnaissant.
Říká podílník.
Dit l'actionnaire.
Nechat mě žit a já udělat tě podílník.
Laissez-moi vivre. Et je ferai de vous le principal actionnaire.
Prostě přestaň kafrat. -Hele, já jsem taky podílník!
Je suis associé, je te signale!