pokladník čeština

Překlad pokladník francouzsky

Jak se francouzsky řekne pokladník?

pokladník čeština » francouzština

caissier trésorier

Příklady pokladník francouzsky v příkladech

Jak přeložit pokladník do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten druhý musí být pokladník od dráhy.

L'autre homme doit être Ie caissier des chemins de fer.

Zítra ve dvě se tam objeví pokladník s penězma.

Demain, à deux heures, le caissier de la Nationale. apportera l'argent par ici.

Nějaký pán vyhrál 20000 franků a pokladník potřebuje peníze.

Un client vient de gagner 20 000 F. Le caissier a besoin d'argent.

Pokladník říkal, že je to nesmysl.

Le caissier a dit que c'était idiot.

Dámy a pánové, prosím vás. Pokladník mi pro tohoto pána milerád 500 dolarů přenechá.

Le caissier se fera un plaisir de lui remettre 500 dollars.

Každý večer své tržby uložím do tajného sejfu, o kterém vědí pouze dvě osoby. Můj pokladník, kterému absolutně věřím, a já.

Moi, tous les soirs, je mets ma recette dans un coffre que nous ne sommes que 2 à connaître, ma caissière, en qui j'ai confiance, et moi.

Copak je vám? Hlavní pokladník se rozhodl, že vám dá příležitost.

J'ai réussi à vous obtenir un meilleur poste.

Pan Daniel D. Coogan, pokladník.

M. Daniel D. Coogan, trésorier.

George Peatty, pokladník na závodišti, dorazil do svého bytu.

George Peatty, le caissier des courses, arriva dans son appartement.

Federální pokladník pozná muže, kteří ho okradli.

L'officier payeur reconnaîtra ses agresseurs. Suivez-nous.

Pokladník už má počty.

Combien de?

Pokladník je otvírá zevnitř stiskem knoflíku.

Le caissier les ouvre de l'intérieur.

Pokladník dostal Boba Amoryho a ten druhý utekl.

Le caissier a tué Amory, l'autre s'est enfui.

Ještě existuje pokladník.

On a un comptable.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Finanční sektor teoreticky slouží jako svého druhu účetní ministerstva financí a vlády, zatímco PBOC se chová jako vládní pokladník.

En théorie, le secteur financier sert en quelque sorte de contrôleur comptable du Trésor et du secteur public, tandis que la Banque populaire de Chine agit à titre de guichet bancaire de l'État.

Možná hledáte...