spoluhráč čeština

Překlad spoluhráč francouzsky

Jak se francouzsky řekne spoluhráč?

camarade

Jak přeložit spoluhráč do francouzštiny?

Tvůj spoluhráč.

VOTRE COÉQUIPIER.

Když je míček ve hře, hráč, jeho spoluhráč, jejich výstroj, nebo jejich nosič se náhodou pohnou.

Quand une balle est en jeu, si on la déplace accidentellement.

A váš spoluhráč, když dostane čtyři esa, vykřikne a vy vyložíte. Vyložíte svoje esa a pak.

Et votre partenaire quand il a quatre As, il crie et vous abattez, vous abattez vos as et.

Pokud na židli byly v předchozím kole včely, smí ho spoluhráč shodit.

Si la chaise est occupée par des abeilles, il est permis de déclarer une faute.

Jeden náš spoluhráč ztrácí oblibu.

Un de nos joueurs n'est pas très aimé.

Ale když jsem hrál svůj první turnaj a můj spoluhráč podával první, slyšel jsem jen dopadnout míček někde za mnou.

Et j'ai participé à mon premier tournoi. Mon adversaire a servi et la balle a rebondi derrière moi.

A tak jsem si řekl, že když ji udělám, spoluhráč už se najde.

J'ai supposé qu'il y aurait d'autres joueurs à bord.

Nejsem tvůj spoluhráč.

Je ne suis pas ta coéquipière.

Jak se mám můj oblíbený spoluhráč šachů?

Comment va ma partenaire d'échecs?

Jsi jeho nový spoluhráč.

T'es son nouvel équipier.

Takové věci by spoluhráč neměl říkat.

Ça ne ressemblait pas tellement au soutien d'un coéquipier.

A jeden vybitý spoluhráč se může vrátit do hry.

Et un autre joueur de ton équipe peut revenir dans le match.

Chyť míč, protihráč jde ven a spoluhráč se vrací.

Si vous attrapez un ballon, l'un d'eux sort et l'un de vous rentre.

Billy Berkenpass, spoluhráč.

Billy Berkenpass, un coéquipier.