užívající čeština
Příklady užívající francouzsky v příkladech
Jak přeložit užívající do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Otto Kahn, židovský bankéř z Wall Streetu, užívající si svoji roli anglo-saského lorda.
L'avocat Samuel Untermeier, qui hait les Allemands.
Není nic krásnějšího než privilegovaná vrstva užívající si svých privilegií.
Voir les privilégiés profiter. de leurs privilèges me transporte!
Tři sabotéři užívající jména mužů, kteří zemřeli před lety.
Trois saboteurs avec des noms de gens disparus depuis des années.
Vesmírní navigátoři Gildy, užívající oranžového plynu z koření, jsou schopní zakřivit prostor přenést kosmickou loď bez pohybu mezi planetami.
Les navigateurs spatiaux de la Guilde, à l'aide du gaz orange de l'épice, ont le pouvoir de replier l'espace. C'est-à-dire de conduire un vaisseau spatial d'une planète à une autre sans déplacement.
Možná je to jen válečná hra. užívající město jako rukojmí.
Avec la guerre en toile de fond, lui, comme producteur et acteur principal, et les habitants du Japon comme figurants.
Pro nás není nákup dárků na poslední chvíli, koledy u stromečku, dědeček se svojí fajfkou a drsným tabákem, užívající si parádní kuřbu.
Adieu, les paquets cadeaux de dernière minute, les chansons autour du sapin, grand-père se délectant d'une bonne pipe.
V New Yorku bys za dva policajty, kteří si užívající v kleci, zaplatila nejmíň 10 babek.
À New York City, un type a pu payer dix mâles pour observer deux cannettes de fil ont le sexe dans un camp.
Pro dnešek jsme pár mladých kultivovaných lidí užívající si večer klasického tance.
On est des jeunes gens sophistiqués. et l'on va apprécier une soirée de musique classique.
Dudy, užívající si s chobotnicí.
Une pieuvre et un assortiment de cornemuses.
Užívající si své jmění.
Profitant de sa fortune.
Však řekněte, současní Shelbyvillané, užívající si naši nízkou vlhkost?
Alors, chers Shelbyvilliens, vous profitez de ce temps particulièrement sec?
Bílé vlasy, rozjaření, bez brýlí. užívající si.
Dynamiques, cheveux blancs. Avec des lunettes sans montures et sans verres, passant du bon temps.
Velmi chytrý, užívající si hry, cítí se jako nedotknutelný.
C'est un prédateur très malin. Pour lui, c'est un jeu. Il se sent intouchable.
Ty a Lana užívající si nejlepší okamžiky Vašeho života. To je skvělý.
Lana et toi en train de vous amuser.