ustavující čeština
Příklady ustavující francouzsky v příkladech
Jak přeložit ustavující do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tento dokument, pánové, stanovuje pravidla ustavující dohody vstupu do podniku známého jako Tortina.
Ce document, messieurs, expose les règles concernant un accord pour participer à un projet, appelé tontine.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V ustavující smlouvě ICC se výslovně uvádí, že hlavy států nepožívají imunitu.
Le traité portant création de la CPI stipule explicitement que les chefs d'État ne bénéficient d'aucune immunité.
Podle čínského ministerstva financí se zakládající členové AIIB chystají vyjednávání o ustavující dohodě uzavřít do července a činnost by měla být zahájena do konce roku.
Selon le ministère des Finances de la Chine, les membres fondateurs de la BAII doivent terminer les négociations sur les articles de convention avant juillet, avec le lancement de l'exploitation d'ici la fin de l'année.
Slovy polského historika a státníka Bronislawa Geremka, na osvobození Osvětimi 27. ledna 1945 je třeba pohlížet jako na ustavující chvíle dnešní Evropy.
Selon l'historien et homme d'État polonais, Bronislaw Geremek, la libération d'Auschwitz, le 27 janvier 1945, doit être considérée comme l'un des moments fondateurs de l'Europe d'aujourd'hui.