vyhotovení čeština

Překlad vyhotovení francouzsky

Jak se francouzsky řekne vyhotovení?

établissement fabrication

Jak přeložit vyhotovení do francouzštiny?

Obě vyhotovení, prosím.

Les deux exemplaires.

Pokud kapitán nedostane včas zprávu, už to tak krásné nebude, a termín vyhotovení se blíží.

Ca le sera moins si le rapport n'est pas prêt quand le capitaine le demandera, ce qui ne saurait tarder.

Pak tedy prosím o trojí vyhotovení.

Alors ici, en trois exemplaires.

My si nosíme vlastní vyhotovení.

En fait nous avons apporté nos propres pétitions.

Pravděpodobné datum vyhotovení. asi tak před čtyřmi měsíci, řekla bych že první týden v červnu.

La date probable d'ingestion. date d'environ quatre mois. Je dirais la première semaine de juin.

Ano, v trojím vyhotovení.

En triple exemplaire.

Určitě ho použil k vyhotovení doporučení. Pane.

Il l'a surement mise dans une fausse lettre de recommandation.

Jsou opravdu sexy. Matné vyhotovení, od kterých se neodráží slunce a neoslepí tě jako tyhle.

Ouais, la finition mate ne reflète pas le soleil et ne t'éblouit pas avec celle là.

Asi tam bylo něco, co někdo chtěl spálit, ale termín pro vyhotovení zprávy o požáru se blíží a já nevím, čeho se chytit.

J'imagine qu'il y avait un truc dans ces boites que quelqu'un a voulu cramer, mais le délai de dépôt arrive, et je n'ai rien d'autres pour avancer.