vyplavený čeština

Překlad vyplavený francouzsky

Jak se francouzsky řekne vyplavený?

vyplavený čeština » francouzština

sombrés sombrées sombrée enfoncée enfoncé

Příklady vyplavený francouzsky v příkladech

Jak přeložit vyplavený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom vyplavený utopený rybář.
C'est un pêcheur qui a dû se noyer.
Inu, byl to člun, vyplavený na břeh.
C'était un canot échoué là.
Chcípni, ty zkažený vyplavený zbytku!
Meurs, espèce de déchet intersidéral.
Muž, profesor palentologie, vyplavený na pobřeží s ranami specifickými pro dinosaura.
Un homme, un professeur en paléontologie, retrouvé avec des blessures correspondantes à un dinosaure.
Prostě zapomeneme na včerejšek a zjistíme, kdo byl ten vyplavený.
On oublie hier, et on identifie le noyé.
Za šest měsíců nenašel nic víc než vyplavený kus řízku.
Voilà pourquoi. En six mois, il n'a même pas vu flotter une saucisse.
Ten nafouklý, olysalý mýval, před lety vyplavený na břeh?
Souvenez vous de ce raton laveur bouffi et sans poil qui se lavait sur la côte il y a quelques années?
Dvouletá operace zmařená, protože mladý playboy byl náhodou vyplavený na pobřeží, a teď tě tu máme. zabijáka.
Deux années d'opérations réduites à néant parce qu'un jeune playboy est arrivé rejeté par la mer, et maintenant vous voilà. un tueur.
Ale tento nováček bude jen další úředníček vyplavený na břeh, který se zajímá jen o dodržování pravidel ve strážné příručce.
Mais ce nouveau type va être un autre gratte-papier qui est seulement intéressé par. Suivre toutes les règles du guide de la patrouille.
Vyplavený sitcom hvězdy visící na háku?
Une star has been de sitcom qui pend d'un crochet?
Hele, krvavý prachy nebo vyplavený prachy?
L'argent des gage ou un déluge d'argent?
Kromě tvojí stupidní vyplavený rakve.
Excepté ton stupide cercueil échoué.
Jsou jak vyplavený velryby, ale víc smutné.
Des baleines échouées, mais en plus triste.

Možná hledáte...