zamořený čeština

Příklady zamořený francouzsky v příkladech

Jak přeložit zamořený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je zamořený nenávistí.
Elle regorge de haine.
Že tento dům je zamořený?
Que sa maison est empoisonnée?
Ten zamořený vzduch je jen z vašeho prdění!
On m'a dit que la pollution venait de votre cul.
Jsi zamořený.
Tu es contaminé.
Vzduch je zamořený.
L'air est infecté.
Mohlo by to začít lehkým kašlem. Ale těsně po tom selžou dýchací orgány. protože vzduch je zamořený.
Ca commence par une légère toux, mais très vite, et sans pitié, les organes respiratoires sont endommagés par l'air infecté.
Franku, dole je to zamořený.
On est envahis.
Proboha! - Jsi zamořený!
T'es infesté!
Dej ze mě ty zatracený zamořený pracky!
Me touche pas avec tes sales mains contaminées!
Chudák. Před rokem koupil dva králíky a teď je zamořený.
Le pauvre, il a acheté deux lapins l'an dernier et il est envahi.
Čekáte, že si budeme dělat reklamu, že máme schválně zamořený dům v jejich sousedství s tisíce šváby?
Vous voulez qu'on leur dise qu'on a sciemment infesté une maison de milliers de cafards?
Je to tady pořádně zamořený.
C'est infesté, ici.
Všimnul jsem si, že je to tu zamořený.
C'est vrai que c'est infesté, ici.
Má jimi úplně zamořený mozek.
Ils ont infesté le cerveau de cette petite.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dnešní Kongres je ovšem zamořený nízkou legislativní kapacitou.
Il est vrai que le Congrès est frappé aujourd'hui d'une faible capacité législative.

Možná hledáte...