zblbnout čeština
Příklady zblbnout francouzsky v příkladech
Jak přeložit zblbnout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechá se zblbnout každou mazanou ženskou v dodávce.
Et il peut se laisser séduire par une femme bien mise dans une familiale.
Jak může člověk zblbnout?
Quel idiot j'ai été.
Nenechte se od něj do něčeho zblbnout.
Évitez-le soigneusement.
Vás ženské dovede zblbnout kecy.
Les femmes marchent toutes au baratin.
Myslíš, že mě můžeš zblbnout polibkem?
Tu penses m'abuser avec un baiser?
Chceš me zblbnout, ty hajzle!
Je fais de l'hyperventilation!
Chlapi, vy se mě tady snažíte zblbnout hned po ránu.
Vous me faites flipper de bon matin.
Táta mluví o pumpování, ty mluvíš o tom, jak mě zblbnout vy mluvíte o mojí matce.
Il parle de gonflette. Il parle de me faire flipper. Elle parle de ma mère.
Pokoušíte se mě zblbnout.
Vous essayez de me tromper?
Nemůžeme zblbnout oba.
A ta place, je râlerais.
Nenechte se zblbnout od takových strašpytlú!
Ne soyez pas influencés par des trouillards.
Nenechte se zblbnout.
Ne le laissez pas déconner avec vous. - Hé.
Můžeš zblbnout holky, aby milovaly tvojí úchylku, místo toho, abys ji nenáviděl.
Tu peux amener les filles à aimer ta difformité au lieu de la haïr.
Koho zkoušíš zblbnout?
A quoi tu joues?