zběhnout čeština
Překlad zběhnout francouzsky
Jak se francouzsky řekne zběhnout?
zběhnout čeština » francouzština
Příklady zběhnout francouzsky v příkladech
Jak přeložit zběhnout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když se spojila s Kerimem Beyem, šéfem stanice T, Turecko, a řekla mu, že chce zběhnout, řekla, že by nám to přepustila.
La fille a contacté Kerim Bay, chef du bureau Turquie. Elle veut passer chez nous. Elle livrera le Lektor.
Ten má v úmyslu zběhnout asi tak jako ty.
Il a autant envie de déserter que vous!
Chci zběhnout. Ale mám jisté podmínky.
Je déserte, mais à certaines conditions.
Víte jistě, že chcete zběhnout?
Vous voulez vraiment déserter?
Plukovníku Stoku, kdybych potřeboval zběhnout.
Si jamais je déserte.
Ne, ale také chce zběhnout, takže dostane výpomoc.
Non. Mais il veut déserter.
Každý chtěl někdy zběhnout.
On y a tous pensé, au moins une fois.
Je možné, že Spock mohl zběhnout.
Cela revient-il à dire que Spock aurait pu trahir?
Pokud chce někdo zběhnout a přidat se k nám, dobře.
Accueillez tous les transfuges.
Chtěl zběhnout, stejně jako Rundstedt,.avšak Rundstedt měl medaily a Reichenau je po smrti.
Il voulait battre en retraite aussi loin que Rundstedt, mais Rundstedt a eu sa médaille et Reichenau est mort.
Myslíte že zamýšlela zběhnout?
Vous pensez qu'elle a déserté?
Stalo se to Linfer když se snažila zběhnout na Moyu.
C'est arrivé à Linfer quand elle a essayé de déserter.
Mohli zběhnout od své jednotky.
Ils doivent avoir déserté leur unité.
Potřebujeme zběhnout pár scénářů Angelátorem.
Je vais passer ça à l'Angelator.