bezvětří čeština

Překlad bezvětří italsky

Jak se italsky řekne bezvětří?

bonaccia calma

Jak přeložit bezvětří do italštiny?

Vedro venku stálo jako stěna, bylo naprosté bezvětří.

Il calore fuori aveva formato come un muro, non c'era un filo d'aria.

Úplné bezvětří.

Alba. Calma piatta.

Je bezvětří.

Il vento non soffia più.

Bezvětří.

Sereno.

Bude jasno a bezvětří.

Cielo limpido e venti leggeri.

Byl to takový krásný, klidný den, bylo naprosté bezvětří.

Era una giornata serena, bella. Non c'era vento, era calma e serena.

Za bouře i v bezvětří, na vlnách nespoutaných i poklidných?

Attraverso bufere e bonaccia, su acque mosse, tempestose e calme?

Až vystoupáme do 10 km, budeme v tropopauze, rozlehlé vrstvě bezvětří.

Quando arriveremo a 35.OOO piedi, raggiungeremo la tropopausa, la grande cintura di aria calma.

Bezvětří.

Non c'è vento.

Hodně lidí má strach z turbulencí, takže je bezvětří.

Molti temono le turbolenze, quindi c'e' calma piatta.

Já jsem celý minulý rok hrála strom a celou hodinu jsem se nesměla hýbat, protože mi řekli, že je bezvětří.

Io un anno feci l'albero e sono stata un'ora ferma perche' mi avevano detto che non c'era vento.

A podle zákona musí být vedle nich normální značka se stejným významem, pro chvíle kdy je tma nebo bezvětří.

E per legge, ci deve essere un segnale convenzionale accanto ad essi che dica la stessa cosa, per quando manca il sole o non c'e' vento.

Od té doby, co jsme viděli Úplné bezvětří.

Questa cosa l'ho sognata, Shawn.

Bezvětří.

Bloccati.