brousit čeština

Překlad brousit italsky

Jak se italsky řekne brousit?

molare arrotare affilare smerigliare scartavetrare rettificare pulire polire levigare assottigliare aguzzare affinare acuminare acuire

Jak přeložit brousit do italštiny?

Jestli si nedám pozor, budu brousit ulice v Bronxu.

Se non sto attento, mi ritrovo a battere di nuovo le strade del Bronx.

Možná bychom mohli zatím brousit konverzaci.

Possiamo provare a conversare.

Ukaž, jak brousit podlaha.

Raschia il pavimento. togli la cera.

Ukaž, jak brousit podlahu.

Fammi vedere raschia pavimento.

A tvůj táta nás opustil, aby mohl brousit bytovou architektku.

E tuo padre ci ha abbandonati per fare il porco con l'arredatrice.

Nemusí se brousit, snadno se myje.

Non si affila ed è a prova di lavastoviglie.

Pocházíš z našeho dokonalého rodu a měl by sis brousit zuby na post grondýra.

Fai parte del linguaggio sacerdotale e forse diventerai il grondeer.

Brousit si zuby. Vyrábět Zbraně..

J A limarsi i denti a costruire armi.

Půjdu do vězení a vy budete žít šťastně s milou opatrovnicí, budete dál vynalézat, číst a brousit si opičí zoubky.

Io verrò incarcerato, e voi vivrete felici con il buon tutore, inventando, leggendo libri e affilando quei denti da macaco.

Je tu ještě něco co bych pro tebe mohl udělat zatím co si budeš brousit nůž?

C'e' qualcos'altro che posso fare per te, mentre tu mi colpisci alle spalle?

Tak jo, já ho budu brousit, dělat základní nátěr, budu ho lakovat a dělat ty nápisy.

OK, io farò il carteggio, porterò l'occorrente, vernicerò e farò le lettere.

Zkuste spíš vybrousit svou hru, než brousit za mými služkami.

Dovreste impegnarvi di più negli scacchi, invece di inseguire i miei amici.

Budu vám brousit brusle.

Limerò i vostri pattini.

Jdu brousit brusle.

Vado a limare le lame.