doplatit čeština

Příklady doplatit italsky v příkladech

Jak přeložit doplatit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl byste na to doplatit.
Forse sarà lei a dover pagare.
Mohli bychom doplatit byt.
Possiamo finire di pagare l'appartamento.
Jinak bychom mohli na to doplatit.
Mi state prendendo in giro?
Chybí něco doplatit. Když odečtu zálohu.
Senza contare I'acconto rimangono.
Můžete to doplatit z jiné.
Può dividere la cifra su un'altra.
Jo! -Když se třeba jen na sekundu přestaneš soustředit.. -Říkám, že chápu.někdo na to mohl doplatit.
Se ti distrai per un secondo, un altro ci rimette le penne!
Chtěla bych doplatit ten jeden rok leasingu. Co myslíš?
Io penso che dovrei tenermela un altro anno, non credi?
Nemerov na to může doplatit.
Nemerov se la vedrà brutta.
Tak bys měla doplatit, co tam chybí.
Che forse dovresti coprire tu il resto.
Je třeba doplatit jistou částku.
Resta ancora da pagare una cifra abbastanza cospicua per il funerale.
Hmm, přišla jste doplatit zbytek?
Vuole già saldare?
Cheese nebude rád, že to musí doplatit, tak se od něj radši držte trochu dál.
Cheese non sara' contento di dovermi pagare. quindi vi consiglio di tenerlo a distanza.
Budeš muset doplatit jen pár dolarů měsíčně.
L'indennita' e' solo qualche dollaro in piu' al mese.
Řekl, že potřeboval doplatit půjčku na dům, který chtěl prodat, 175 tisíc dolarů.
Ha detto che gli serviva un prestito completo per una casa per cui impazziva. 175 mila dollari.

Možná hledáte...