kalkulace čeština
Překlad kalkulace italsky
Jak se italsky řekne kalkulace?
Příklady kalkulace italsky v příkladech
Jak přeložit kalkulace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Provádím vlastní kalkulace.
Sta lavorando i miei calcoli.
A říkají vám ty vaše kalkulace, jak se vypořádat s nastálou situací?
Fa i vostri calcoli mentre ci dice come affrontare questa emergenza?
Kalkulace ukazují, že po vypuštění bakterie do atmosféry, kontaminuje během jediného Spiridonského dne celou planetu!
Abbiamo calcolato che dopo aver rilasciato le colture nell'atmosfera, contaminerà il pianeta nello spazio di un giorno di Spiridon.
They get out their Vytáhnou své lineární programové grafy, statistické rozhodující teorie, algoritmické rozhodování a kalkulace. cenové pravděpodobnosti svých transakcí a investic, stejně jako my.
Hanno diagrammi di programmazione lineare, teorie di decisione statistica e calcolano i probabili prezzi e costi di transazioni e investimenti come noi.
Vaše kalkulace rozhodnou, jestli kniha vyjde nebo ne.
I suoi calcoli determinano se un libro viene pubblicato o no.
Předběžná kalkulace po koupi, prodeji a předpokládaných ziscích po spuštění nových zařízení nám dává naději, malý moment. Dělá to zhruba 2 miliardy jenom za první týden.
Dopo la compensazione delle spese di acquisizione siamo ottimisti sul fatto che i profitti del nuovo impianto dovrebbero essere.fatemi controllare sui due miliardi, solo nella prima settimana.
Podporovat je, je vážně špatná kalkulace.
Sostenerle e' davvero un errore.
Podle předběžné kalkulace?
In base alle mie prime proiezioni?
Hodlám připravit seznam jmen. a nějaké předběžné kalkulace.
Quello che farò nell'immediato sarà una lista di nomi. e una stima approssimativa del numero.
Je to...... složitá kalkulace.
E'.un. calcolo complesso.
Ale ano, byli armádní lékaři, kteří prováděli kalkulace.
Si', si', c'erano.
Vždycky zlehčovat pokus každého člověka o solidaritu. tím, že za tím vidím kalkulace, které k tomu vedly?
Ti riferisci allo sminuire ogni tentativo di rapporto umano smascherandone la recondita macchinazione che si nasconde dietro esso?
Protože to byla totálně špatná kalkulace.
Se e' cosi', ti sbagli.
Podle kalkulace pozice slunce, předpokládám 33 hodin denního světla a 5 hodin tmy.
Calcolando la posizione del sole, ho stimato 34 ore di luce diurna contro 5 ore di buio.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je to správná kalkulace.
E questo è un calcolo giusto.