kryt | rýt | vrýt | krát

krýt čeština

Překlad krýt italsky

Jak se italsky řekne krýt?

krýt čeština » italština

coprire risarcire nascondere

Příklady krýt italsky v příkladech

Jak přeložit krýt do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Až ho najdu, buďte připraveni mě a senátora krýt.
Una volta che lo avro' individuato, state pronti a garantire a me e al Senatore fuoco di copertura.
Koho se snažíš krýt?
Chi vuoi proteggere? -Oh, Nick.
Paráda, musím tě krýt, abych zachránil vlastní krk.
Geniale, doverti coprire per salvare il mio collo.
Začněte se krýt, nebo vám žádné nezbyde.
Meglio che tu tenga su quel sinistro, o non avrai di buoni.
Musím se krýt.
Ho dovuto proteggere me stesso.
Budete mě krýt.
Voi copritemi.
Váš seskok budeme krýt bombardováním.
Creeremo un diversivo per coprirvi.
Side, vy nám budete krýt záda.
Sid, tu occupati della retroguardia.
Musí nás krýt, dokud neprojdeme bažinami.
Che ci copra finché non attraversiamo il lago.
Až projdete bažinami, připravte si kulomet a budete nás krýt. Běžte.
Una volta attraversato il lago, sistemate una mitragliatrice per coprirci.
A nezanechte nic, za čím by se divoši mohli krýt.
E non lasciate nulla che possa essere utile alla difesa.
Právo krýt podezřelého z vraždy?
Si avvale. del diritto di tacere anche adesso che c'è di mezzo un omicidio.
Whitney, ty budeš krýt levý bok.
Whitney, tu copri il lato sinistro.
Rozhlížej se. Budeme tě krýt.
Noi ti copriamo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Účastníci bojů, kteří zoufale potřebovali státní příjmy, byli nuceni uchýlit se k inflačnímu financování. Nemohli znehodnocovat měnu a současně ji krýt zlatem v pevném kurzu.
Combattenti alla disperata ricerca di entrate furono costretti a fare ricorso a una finanza inflazionistica: non potevano, infatti, svalutare la valuta e contemporaneamente agganciarla all'oro a tasso fisso.

Možná hledáte...