masakr čeština
Překlad masakr italsky
Jak se italsky řekne masakr?
masakr čeština » italština
Příklady masakr italsky v příkladech
Jak přeložit masakr do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tam bude hrozný, krvavý masakr jestli se Vaše výsost rozhodne čekat.
Ci sarà un bagno di sangue se Vostra Altezza non ritorna presto in sè.
Chceš začít masakr?
Vuoi far succedere un massacro?
Pokračujte ten masakr, ale hrajte jemně a s citem. Largo.
Continuiamo con il massacro. ma con dolcezza e sentimento.
Bude to naprostý masakr, pane.
Sarà un massacro.
Jsi odpovědný za tenhle masakr.
Sei tu il responsabile di questo massacro!
Masakr? Ano!
Massacro?
Skončete ten masakr.
Stop! Fermate il massacro.
To je masakr.
È un massacro.
Ten masakr u Dutch Creeku.
II massacro di Dutch Creek.
Zaplatí pár babek, aby videli masakr.
Pagano due soldi sperando di veder uccidere un uomo.
Bude to masakr, když ty pracky nenecháte nahoře.
Faremo un massacro se non tenete su le zampe.
V červenci 1950 Giulianovy poznámky, ty pravě, kde byla jměna těch, kdo nařídili ten masakr, už neměl v rukou Giuliano.
Nel mese di Luglio 1950, il memoriale di Giuliano, quello vero, in cui erano scritti i mandanti della strage di Portella, non ce l'aveva Giuliano.
Ale to by byl masakr.
Ma è un massacro!
Žádný masakr nebude. Pochybuji, že poteče krev.
Non ci saranno stermini e forse neanche spargimenti di sangue.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
USA se za tuto válku nikdy neomluvily, natož aby masakr civilistů vůbec připustily.
Gli Stati Uniti non si sono mai scusati, né tanto meno hanno riconosciuto il massacro di civili.
Podobné je to i v Pákistánu: prosincový masakr v Péšávaru odhalil, kolik se toho ještě musí vykonat na ochranu škol a budoucnosti dětí.
Analogamente, in Pakistan, il massacro di Peshawar lo scorso mese ha rivelato quanto ancora si deve fare per proteggere le scuole e il futuro dei bambini.
Šokující události, jako byl masakr v pařížské redakci Charlie Hebdo, se stávají a zdá se, že k nim dochází častěji než kdykoliv dříve.
Fatti scioccanti come il massacro di Charlie Hebdo a Parigi avvengono, e sembrano accadere più spesso che mai.