nalodit čeština

Překlad nalodit italsky

Jak se italsky řekne nalodit?

nalodit čeština » italština

imbarcare imbarcarsi
Doporučujeme...Italština za 24 dnůIntenzivní kurz pro samoukyKoupit booktook.cz »

Příklady nalodit italsky v příkladech

Jak přeložit nalodit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kapitán vzkazuje Siru Archiemu a jeho mužům, že se večer mohou nalodit.
Il capitano mandò a dire a Sir Archie e ai suoi uomini, che potevano andare a bordo della nave quella sera.
Zapracuj na Henriho pasu, jinak se nemůže nalodit s tebou.
Datti da fare per il passaporto di Henri o non potrà imbarcarsi con te.
Musíme se nalodit.
La cosa importante è che tu salga a bordo.
Jakmile ta spoušť skončí, všichni přeživší přitáhnou sem a budou se chtít nalodit.
Dopo la confusione, vorranno tutti salire sulla nostra astronave.
Musíme nalodit lidi i zvířata co nejklidněji. - Dave, je tu děvče.
Dovremo muovere la gente il più discretamente possibile.
Nevíte, kdy se můžu nalodit?
Sa quando potrò salire a bordo?
Plánují nalodit se na lodě kilikijských pirátů a vrátit se domů.
Pensano di tornare a casa sulle navi dei pirati cilici.
Prosím, zpomalte, abychom se k vám mohli nalodit.
Per favore riducete la velocità in modo da potervi abbordare.
Ihned zpomalte, abychom se k vám mohli nalodit.
Riducete immediatamente la velocità in modo da potervi abbordare.
Nalodit a prohledat.
Tutto a posto.
Nalodit a prohledat.
Non c'è niente qui sopra.
Nalodit a prohledat! Podívej.
Perquisiscila.
Chtějí nás sevřít mezi mraky a nalodit se!
Arrivano!
Musíme je nalodit rychleji.
Bisogna imbarcarli più velocemente.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Italština: konverzace se slovníkem a gramatikouKoupit booktook.cz »