neohrabaný čeština
Překlad neohrabaný italsky
Jak se italsky řekne neohrabaný?
Příklady neohrabaný italsky v příkladech
Jak přeložit neohrabaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ostražitý, ale neohrabaný.
Vigili ma goffi.
Ne, když neohrabaný mrak odsud potká načechraný malý obláček odtamtud. valí se na něj.
Quando un nuvolone da qui incontra una nuvoletta di là, le si slancia contro.
Byl to trochu neohrabaný způsob, jak se představit.
Non è stato un bel modo di presentarmi.
Já jsem jen neohrabaný staroch.
Io ormai sono un vecchio maldestro.
Ano, byl jsem neohrabaný.
Sì, sono stato molto maldestro.
To je neuvěřitelné jak by mohl být někdo tak neohrabaný.
È incredibile che si possa essere così goffi.
A také je neohrabaný, jako já.
È goffo, come me.
Ty neohrabaný tupče!
Hai visto, brutto testone maldestro?
Víš, jak je neohrabaný.
Sai quant'è maldestro.
Vidím, jak se jí ten neohrabaný ranhojič, pokouší políbit.
Riesco a vedere i suoi tentativi di baciarla, da goffo medico generico.
Připouštím, že můj tenis je trochu neohrabaný, ale polo. To je hra!
Ammetto che sono un po' arrugginito a tennis, ma a polo. che gioco.
Jsem prostě velký, neohrabaný tupec.
Sono un bestione maldestro.
Pořád jseš neohrabaný.
Sei ancora maldestro, come sempre.
Byl tak neohrabaný a humpolácký.
Era così rigido e scattoso.