nošení čeština

Překlad nošení italsky

Jak se italsky řekne nošení?

nošení čeština » italština

porto

Příklady nošení italsky v příkladech

Jak přeložit nošení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebude jí dovoleno nošení uniformy.
Le sarà negato di indossare l'uniforme.
Bohužel však zapomněl kouzelné zaříkadlo, které by následně koště zastavilo v nošení vody, a on zjistil, že začal něco, co nedokáže dokončit.
Purtroppo, però, l'apprendista aveva dimenticato la formula magica necessaria a fermare la scopa e non era in grado di porre fine all'incantesimo.
Ráda objevuji nová místa k nošení diamantů.
È bello trovare posti nuovi per piantare i brillanti.
Nošení skryté zbraně.
Ha un'arma nascosta.
Nošení děvčat je stará rodinná tradice.
È una tradizione di famiglia, portare le donne in braccio.
NA ÚZEMÍ MĚSTA TOMBSTONE JE ZÁKAZ NOŠENÍ ZBRANÍ.
LE ARMI SONO PROIBITE ENTRO I CONFINI DI TOMBSTONE.
Ano, pletené věci jsou pohodlné na nošení.
Sì, è molto confortante quando lo indossi sulla pelle.
Úřady začaly situaci ihned řešit. Budou usilovat o zavedení nových reformních opatřeních. Jedním z nich má být povinné nošení školní uniformy.
Le autorità in questo momento stanno girando tutti i riformatori della città il solo indizio era l'uniforme d'esercitazione che stavano indossando.
Vy jste nezapomněla, kdo tady obstarává to nošení, slečno.
Gia'. Vedo che non avete dimenticato chi porta e va a prendere le cose, signorina.
Je vlastně nošení meče při sobě legální?
Ed è legale portarla in giro a questo modo?
Jsem nemocný z nošení šatů v této rodině.
Sono stufo di fare il bravo al posto tuo.
To je na nošení až moc pěkné.
Non posso usarla, è troppo bella.
Nošení šatů, je takový vžitý zvyk.
E' un'usanza molto diffusa indossare vestiti.
A objevil jsem, že nošení ženských šatů mne uvolňuje.
E ho capito che vestirmi da donna mi rilassava.

Možná hledáte...