omladit čeština

Překlad omladit italsky

Jak se italsky řekne omladit?

omladit čeština » italština

ringiovanire svecchiare

Příklady omladit italsky v příkladech

Jak přeložit omladit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Treba chce jen omladit personál. To bude ono. Velmi jste mi pomohla.
Grazie, lei mi sta confortando.
Dokáže vás omladit o pět až deset let.
Puo' toglierti dai 5 ai 10 anni.
Chce omladit tu starou sůvu. Zcela nemožné.
Vuole ringiovanire quella vecchia.
Teď bych ho chtěl omladit.
Voglio ringiovanirlo.
Po šedesát let, se honím za Svitkem. On má moc mě omladit. a až budu zase mladý. pomůže mi konečně vyčistit svět od všech nižších ras. tak jak už to mělo být uděláno tehdy před lety.
Per60 anni ho dato la caccia a quella Pergamena...che ha il potere di farmi tornare giovane...e di permettermi di ripulire il mondo dalle rae'e'e inferiori...pulie'ia che già avremmo dovutofare tanti anni fa.
Dobře, potřebuju omladit svoji vaginu!
Hey! Come va?
Může omladit lidi.
Puo' far ringiovanire le persone.
Může omladit lidi.
E' capace di far ringiovanire le persone.
Taky by se mi šiklo omladit se o pár let.
Mi farebbe piacere perdere qualche anno.
Migrují, což znamená nejrychlejší způsob, jak celé tělo omladit zpět na 20 let.
Sono cellule migratorie, il che significa che e' il modo piu' veloce per ringiovanire di vent'anni.
Potřebuju trochu omladit.
Ho bisogno di un nuovo look.
Oni vás chtějí omladit?
Vogliono farti sembrare piu' giovane?
Mělo je to zkrášlit, omladit, vyhladit vrásky.
Dovrebbe renderti piu' carina, piu' giovane, piu' liscia.
Weisberg hodlal televizi omladit s ním nebo bez něj.
Weisberg avrebbe ringiovanito lo show con lui o senza di lui.

Možná hledáte...