orel | Opel | ocel | Oslo

osel čeština

Překlad osel italsky

Jak se italsky řekne osel?

osel čeština » italština

asino somaro ciuco buricco miccio giucco ciuccio bestia

Příklady osel italsky v příkladech

Jak přeložit osel do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Osel byl uvázaný a jeden z úlů spadl.
Gli hurdani avevano legato l'asino.
Mohu Vám pomoct, když se díváte jako plesnivý osel? Zbožňuji to.
Che posso farci se assomiglia a un asino di scarto?
Je tvrdohlavej jako osel.
Si è proprio incaponito.
Dej zlobivému klukovi dlouhý provaz a ten osel si z něj sám udělá ohlávku!
Dai un po' di libertà a questi monelli e perdono subito la testa.
Prosím, prosím! Nechci být osel!
Per favore, non voglio essere un asino!
Kdo si myslí, že jsem? - Nějaký osel?
Cosa pensa che sia?
Hele, ty hýkáš jako osel.
Ehi, ridi come un asino.
Jsi hloupý osel, Georgi.
Sei proprio uno stupido, George.
Věřte nebo ne, ale znal jsem chlápka, co cítil zlato, jako osel cítí vodu.
E affiniamo le narici. Conoscevo uno. che annusava l'oro quanto un somaro l'acqua.
Jste hloupější než ten nejhloupější osel.
Siete più cretini di un somaro idiota.
Vezmeme celou kořist, půjdeme přímo na sever a ten osel zůstane švorcovej.
Prendiamo il suo oro e andiamo a nord, lasciandolo a bocca asciutta.
Je to osel.
È un volgare.
Ani on není takový osel, aby se nechal věčně podvádět.
Persino Lionel non è così stupido da essere ingannato di continuo.
Osel se vrátí dovnitř!
Intanto, l'asino torna dentro!

Možná hledáte...