ospalost čeština

Překlad ospalost italsky

Jak se italsky řekne ospalost?

ospalost čeština » italština

sonnolenza sonno pigrizia pigrezza

Příklady ospalost italsky v příkladech

Jak přeložit ospalost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Cítíte ospalost.
Cominciate già a sentire gli occhi che si chiudono.
Ministerstvo dopravy odhaduje, že více než 190 000 smrtelných autohavárií ročně způsobí ospalost.
Il ministero dei trasporti stima che oltre 190.000 incidenti d'auto mortali ogni anno siano provocati dalla mancanza di sonno.
Ospalost je slabina povahy.
La sonnolenza denota un carattere debole.
Vzpomínám tahle ospalost. Je to blízko.
Molte grazie!
Cítíš ospalost?
Hai sonno?
Na láhvi je napsáno, že mohou způsobit ospalost, - neřiďte vozidla.
Le avvertenze dicono di non guidare, potrebbero causare sonnolenza.
Nejen, že vás nenechá probudit se, ale hlavně způsobuje ospalost.
Non ti fa solo non svegliare. Innanzitutto ti fa venir voglia di dormire.
Vedlejší účinky mohou způsobit ospalost a ztrátu chuti.
Potrebbe avere come effetti collaterali sonnolenza e perdita di appetito.
Ve správné míře způsobují příjemnou ospalost.
Nella giusta dose, causano una piacevole sonnolenza.
Vyvolává ospalost, závratě, dezorientaci a ztrátu paměti.
Cosa? Provoca sonnolenza, vertigini, disorientamento e perdita della memoria.
Může způsobovat závratě, ospalost a inkontinenci.
Attenzione: puo' causare vertigini, sonnolenza e perdite anali.
Žádná nevolnost, dezorientace, ospalost?
Si'? Annebbiamento, disorientamento, o stanchezza?
Ale rozšířená je ospalost.
Ma un effetto comune e' la sonnolenza.
Ztráta paměti, ospalost, chronická opožděnost. to vše jsou symptomy někoho, kdo zneužívá léky. většinou na bolest.
Perdita di memoria, sonnolenza, ritardo cronico. questi sono tutti segni di uso di droghe. molto probabilmente, antidolorifici.

Možná hledáte...