osudově čeština

Příklady osudově italsky v příkladech

Jak přeložit osudově do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Víme, že jedním byla osudově zasažen do hlavy Kennedy.
Una è quella che colpì Kennedy alla testa, uccidendolo.
Že jste si osudově předurčeni?
Che in un certo qual modo era destino che vi sposaste?
Pan Darcy se na tebe osudově dívá.
Mr Darcy ti guarda di continuo Lizzy.
Becco. Proč si nesedneš na to volné místo vedle toho záhadného chlapce, se kterým osudově navážeš vztah, který směřuje k porušení knižního a filmového autorského práva.
Becca, perche' non ti siedi nel posto vuoto accanto a quel ragazzo misterioso con cui avrai una fantastica relazione che verra' raccontata in quattro libri e in una serie di film?
Nějaká astrologická tradice o nás dvou, že se osudově střetáváme.
Un. folclore astrologico sulle due famiglie in una sorta di. rotta di collisione dei destini.
A to osudově.
E' inevitabilmente cosi'.
Působí to tak nějak osudově.
Sembra una cosa definitiva.
Proč to působí tak osudově?
Perché sembra una cosa definitiva?

Možná hledáte...