otřít čeština

Překlad otřít italsky

Jak se italsky řekne otřít?

otřít čeština » italština

asciugare tergere strofinare astergere

Příklady otřít italsky v příkladech

Jak přeložit otřít do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám Vás otřít?
Ti spazzolo via la polvere di dosso?
Mám vás otřít?
Ti lavo?
Tony, můžu ti otřít čelo?
Posso asciugarti la fronte?
Chcete se otřít?
Tenga, si asciughi la bocca con questo.
Můžete jí otřít vlhkým hadříkem.
Lo può pulire con un panno umido.
Tak, proč si sem chtěl jít když ne, aby sis mohl otřít lokty s A-Gayi?
Allora perche' sei voluto venire qui, se non per socializzare con i gay di serie A?
Někdo ho tam musel přinést, otřít otisky a nechat ho tam.
Significa che qualcuno ce l'ha portato, l'ha sistemato. e l'ha ripulito per poi lasciarlo lì.
Přece si je snad může otřít.
Le puo' pulire, sicuramente.
Pořádně otřít.
Ultimo tocco.
Poslední možnost, jak se o tebe otřít.
L'ultima occasione di assorbire un po' di te.
Myslíš, že se bych mohl jenom otřít o tu vaši blbou zkurvenou šarádu?
Credi che lo faccia per rovinare la tua messinscena?
Tímhle se můžete otřít.
Questo è per ripulirsi.
Nechceš se mi o něj taky otřít?
Vuoi strusciarti anche sul mio, di uccello?
Podala bys mi ručník, abych si mohl otřít pot z hlavy?
Puoi prendere un asciugamano per togliermi il sudore dalla fronte?

Možná hledáte...