přemnožení čeština

Příklady přemnožení italsky v příkladech

Jak přeložit přemnožení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Snad víte, že existují obavy z možného přemnožení i v jiných oblastech.

Sa, ovviamente, che c'e' una certa preoccupazione riguardo possibili focolai in altre aree?

Nemůžeme mít mladé. Jsme tu přemnožení.

Spiegati meglio.

Tady doufáme, že přemnožení paviánů zabrání leopardi.

Qui speriamo nei leopardi per allontanare i babbuini.

Je to, ironie, díky tobě je přemnožení diclonius zastaveno.

E' ironico, grazie a te, l'epidemia dei Diclonius si è fermata.

Brání to přemnožení našeho druhu a vyčerpání našich lovišť.

Ci preserva dalla sovrappopolazione e dalla decimazione delle nostre zone di caccia..

Hrozící přemnožení by způsobilo příšerný bzukot.

Se questa cosa fosse trapelata, avrebbe creato un bel brusio.

Tvrdí, že za ty záblesky může přemnožení fytoplanktonu.

Dicono che la causa delle visioni e' l'aumento del fitoplancton.

Lov je nutný kvůli přemnožení zvěře.

E' una caccia necessaria, per la sovrabbondanza di selvaggina.

Musíme navodit stav stálého přemnožení.

Dobbiamo indurre uno stato. di iper-replicazione permanente.

Došlo zde v celém okolí k jejich přemnožení a já jen chci provést inspekci. Ujistit se, že je okruh zabezpečen.

C'e' stato un focolaio in tutta questa zona, e vorrei. eseguire un'ispezione per assicurarmi che. il perimetro sia sicuro.

Stačí jedno přemnožení nějakých larev tamhle v Jihovýchodní Asii a přijdu o půlku potravin, a ty mě chceš zničit v domácích potřebách.

Alla prossima epidemia di larve nell'Asia sudorientale dovro' dire addio a meta' del reparto ortofrutta, e ora vuoi affossarmi anche nel reparto casa e giardinaggio.

Ale po přemnožení krys v roce 1963 jsme ho nechali zavřít.

Ma dopo l'invasione dei ratti del '63, lo abbiamo chiuso.

Pokud máme zastavit tyto zástupy, toto přemnožení, musíme vymýtit plodnou populaci.

Se dobbiamo fermare questa moltitudine di mascalzoni, questa invasione, dobbiamo eliminare la popolazione fertile.

Jsou přemnožení.

Sono in sovrannumero.

Možná hledáte...