Pisa | posta | vista | lista

pista italština

závodní dráha, závodiště, dráha

Význam pista význam

Co v italštině znamená pista?

pista

(sport) percorso ove si svolgono competizioni sportive o simili  pista di Formula uno  pista da sci (elettronica) (tecnologia) (ingegneria) ciascuno dei collegamenti elettrici di un circuito stampato (popolare) striscia di cocaina da aspirare (senso figurato) serie di indizi  [[sentiero]]

Překlad pista překlad

Jak z italštiny přeložit pista?

Příklady pista příklady

Jak se v italštině používá pista?

Citáty z filmových titulků

Raggiungete lo sposo e la sposa - sulla pista da ballo. - Che hai oggi?
Přidejte se teď prosím všichni k nevěstě a ženichovi na taneční parket.
Hai una pista? Qualcosa che.
Něco, co bychom mohli.
Reddington dice che ha una pista sui fratelli.
Reddington říká, že má stopu vedoucí k bratrům.
Mi serve una pista.
Potřebuju vodítko.
Abbiamo una pista su Xiaoping Li.
Máme stopu vedoucí k Xiaoping Li.
Se stavolta sono sulla pista giusta, Muller. Userò tutti i trucchi possibili!
Jestli jsem tentokrát na správné stopě, pořádně se večer nasměju.
Eccone un'altra, siamo sulla pista giusta.
Další. Jsme mu na stopě.
Continuò a palparti per tutta la pista da ballo.
Přede všemi tě osahával.
Sembra che domani la pista sarà bagnata, Stuffy.
Zítra asi bude mokrá trat, Stuffy.
Hi Hat non è in pista.
Hi Hat neodstartuje.
Ci dispiace per il ritardo, ma i cavalli ora stanno tornando in pista.
Omlouváme se za zpoždení, ale kone se již blíží k závodišti.
Ora che la pioggia di cappelli è terminata i commissari hanno ordinato che la pista venga sgombrata per la corsa.
Klobouková boure ustala a poradatelé nechávají vycistit trat.
Fatele uscire dalla pista!
At odsud vyjedou!
Sono sicura che siamo sulla pista giusta! - David, lo vede?
Teď jsme určitě na správné stopě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BONN - Un piccolo aereo esegue la manovra di avvicinamento per l'atterraggio, ma non c'è un pilota alla guida, né alcun aeroporto o pista ad accoglierlo.
BONN - Na zem dosedá letadélko. Není tu letiště, přistávací dráha ani pilot, který by jej řídil.

Možná hledáte...