pláně čeština

Překlad pláně italsky

Jak se italsky řekne pláně?

portainnesto

Jak přeložit pláně do italštiny?

Pláně 1?

Aeroplani 1?

Dejte mi Pláně 1!

Aeroplani 1!

Báli jsme se zátaras na silnicích, takže jsme jeli přes Velké pláně.

Temendo posti di blocco sull'autostrada, ci dirigemmo verso le grandi pianure.

Nefascinují tě ty nekonečné pláně, na kterých se pasou antilopy?

Non trovi magnifiche queste radure con le antilopi e i cervi?

A běželi jsme spolu přes města přes údolí i pláně v botách sedmimílových.

E noi due correvamo per delle. Delle città. Delle vallate, delle pianure, con gli stivali delle Sette Leghe, e non zoppicavi più.

Normálně bych krajinu jako je tahle, vůbec nevnímal. Horský pláně, stromy.

Normalmente non noterei un paesaggio come questo o gli alberi.

Teroristi mají v pláně vzít cestující jako rukojmí.

Ci sono dei terroristi armati e pericolosi sulla nave.

Um. stádo krásných divokých poníků běžících přes pláně.

Ehm, un branco di bellissimi pony selvaggi che cavalcano liberi per le pianure.

Je tam kluk s holkou a baví se o. stádu krásných divokých poníků, kteří běží přes pláně.

Sono un ragazzo e una ragazza e stanno parlando di un branco di bellissimi pony selvaggi che cavalcano liberi per le pianure.

Čerstvý vzduch, širé pláně, začíná se mi tady líbit.

Aria buona, spazi sconfinati. Sto proprio cominciando a divertirmi.

Nehodláme přece plachtit. - Je slanej a žene se na pláně.

Non siamovelisti. ll vento è salato e spazza le pianure, Steve.

Bylo těžké přejít pláně?

E' stato difficile attraversare la prateria?

Jel jsi přes pláně! Ne cestou pro dostavníky.

Avete deviato dal sentiero delle carovane.

Myslel jsem na Hensona a Pearyho, jak přes takové pláně šli jen se psím spřežením nebo pěšky.

Stavo pensando a Henson e Peary, hanno attraversato una zona come questa a piedi o con i cani da slitta.