podtrhnout čeština

Překlad podtrhnout italsky

Jak se italsky řekne podtrhnout?

podtrhnout čeština » italština

sottolineare lineare arrovesciare

Příklady podtrhnout italsky v příkladech

Jak přeložit podtrhnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A můžeš si to podtrhnout.
Grazie tante! Completa la mossa.
Lon říká, že mě chceš podtrhnout.
Lon mi ha detto che vuoi lasciarmi scoperto.
Ale nezkoušejte nás podtrhnout. Jinak budou problémy.
Ma non provate a tradirci o passerete guai.
Nikdy by se nesnažil podtrhnout tebe.
Lui non ti pugnalerebbe mai alla schiena.
Chceš mě podtrhnout?
Che vuoi fare, il Giuda con me?
Tady. Kdybyste si chtěl něco podtrhnout.
Nel caso dovesse evidenziare qualcosa.
Správné jméno by mělo vyjadřovat všechny důležité schopnosti a zvýraznit je a podtrhnout.
Un nome proprio deve racchiudere le sue qualità più importanti e indirizzarlo verso un certo tipo di vita.
Potřebuji tohle do poledne červeně podtrhnout a zkopírovat.
Devi sottolineare, correggere e fotocopiare queste per mezzogiorno.
Nikdy nepodceňuj schopnost druhých tě podtrhnout.
Mai sottovalutare la capacita' delle altre persone di deluderti.
Víš, jakou radost mi děláš, když mě pod sebou necháváš podtrhnout pomyslný koberec pořád dokola?
L'unico piacere che mi dai ragazzo, e' tirati via il tappeto da sotto i piedi in continuazione.
Dvacet let čekám, až budu moct podtrhnout tvoje chyby.
Erano vent'anni che aspettavo il momento in cui avrei evidenziato i tuoi difetti.
Zkrátka je třeba podtrhnout vaše kouzlo a vyzdvihnout veškeré vaše kvality.
Dovrà semplicemente potenziare le sue capacità seduttive.
Ty musíme podtrhnout.
Le consiglio di accentuarli.
Mám ho podtrhnout, sire Johne?
Devo spuntarlo, sir John?

Možná hledáte...