poučný čeština
Překlad poučný italsky
Jak se italsky řekne poučný?
poučný čeština » italština
Příklady poučný italsky v příkladech
Jak přeložit poučný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je zábavný a poučný.
Divertente e istruttiva.
Pokud znám zvyky našich předních občanů Lochesteru, profesor Lightcap se chystá udělat poučný experiment.
Se conosco bene le abitudini dei nostri più distinti concittadini il professore sta per vivere un'esperienza illuminante.
Tento exponát je nejen zábavný, ale i poučný.
Questo spettacolo non é solo divertente, é educativo.
Odpusť, že jsem hovořil o věcech, o nichž je hříchem mluvit,.ale je to velice poučný příběh.
Scusatemi se ho raccontato storie peccaminose ma sono delle storie istruttive.
Jo, jo, pamatuju časy, kdy to všechno bylo velmi inspirující a poučný, všechny ty historický a literární a sociologický žvásty.
Sì, sì, ricordo i tempi. quando tutto era così esaltante e illuminante. tutta questa merda di storia, letteratura e sociologia.
Tady je to fakt poučný.
Sto imparando un sacco di cose da queste parti.
Byl to navýsost poučný večer.
La serata è stata molto istruttiva.
Organizované školní zájezdy obdivují tento poučný zázrak přírody a využívají ho k příležitosti dotknout se těchto sympatických zvířat.
Viaggi studio organizzati forniscono l'opportunità di stupirsi di queste bellezze della natura e di toccare questi simpatici animali.
Velmi poučný!
Molto istruttivo!
Byl to poučný zážitek.
E' stata un'esperienza illuminante.
Díky za velice poučný pobyt.
Grazie per la serata molto istruttiva.
Ale až to skončí, budeme mít film, který bude zábavný, poučný a možná na něj přijdou miliony lidí.
Alla fine, avremo un film che divertirà, illuminerà e forse commuoverà milioni di persone.
Vlastně, pokládám svůj pobyt zde za docela poučný.
In realtà, sto trascorrendo un periodo molto illuminante.
Myslím, že náš krátký rozhovor byl poučný.
Maggiore. La nostra chiacchierata mi ha chiarito molte cose.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Joycein příběh je poučný i z dalšího důvodu.
La storia di Joyce è importante anche per un altro motivo.
Osobitý, ale snad poučný příklad nacházíme ve světě profesionálního šachu.
Un esempio particolare ma forse istruttivo proviene dal mondo degli scacchi professionisti.