projednávat čeština

Překlad projednávat italsky

Jak se italsky řekne projednávat?

projednávat čeština » italština

discutere dibattere ascoltare agitare

Příklady projednávat italsky v příkladech

Jak přeložit projednávat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Až se bude zítra projednávat ten zákon o subvencích, neřekneš ani slovo.
Quando discuteranno la legge sul deficit domani, non dire nulla.
Ta záležitost s pákou se bude projednávat.
Ci sarà un'inchiesta su questa storia.
Velice pochybuji, že se ten případ bude projednávat před soudem.
Dubito che la causa finirà in tribunale.
Ale dnes to bude nuda,zato zítra, budou projednávat tu novou vražednou technologii.
Ma non diranno niente di interessante, finché non sveleranno la tecnologia omicida.
Nemůžete projednávat tento případ. Žádáme odročení. Pane Adlere, to je velmi neobvyklá žádost.
Riteniamo che ciò la inabiliti a presiedere il processo, e presentiamo una mozione di sospensione per indagare.
Neměli bychom projednávat takové záležitosti s prázdným žaludekm. Oh, mladíku, kde jste se učil vašemu chování u stolu?
Non dobbiamo discutere certi argomenti su uno stomaco vuoto. dove avete imparato le vostre maniere a tavola?
Jak bude projednávat tu smlouvu zítra ráno, když byl venku celé hodiny s nějakými tuláky?
Beh, come si pensa di negoziare il contratto di domani mattina. Se e' stato tutto il giorno a zonzo con una donnaccia?
Bojíte se, že to bude projednávat Kongres?
Temete un'inchiesta parlamentare?
Uzavřenou dohodu už nelze měnit ani znovu projednávat.
L'accordo non si può né cambiare né rinegoziare.
Gantův případ se bude projednávat za čtyři týdny.
Il caso Gant arrivera' tra 4 settimane.
Já jen, nemyslím. Neměl byste toto celé projednávat sám.
E' solo che non penso. che dovresti affrontare tutto questo da solo.
A není tam zanešena doba vyšetřování, kde zúčastněné strany mohou projednávat další rok dokumenty, které se toho týkají.
A questo tempo necessario per svolgere le indagini si deve aggiungere un altro anno per permettere alle parti in causa di presentare eventuali appelli.
Tento týden bude nejvyšší soud projednávat případ Luka Gardnera, který je odsouzen k trestu smrti.
L'appello contro la condanna a morte di Luke Gardner e' innanzi alla Corte Suprema questa settimana.
Bude se projednávat naše vykopnutí z areálu a v tý chvíli přicházíš ty.
C'è un'udienza programmata per cercare di cacciarci fuori dal campus, ed è qui che entri in gioco tu.

Možná hledáte...