psaný čeština

Překlad psaný italsky

Jak se italsky řekne psaný?

psaný čeština » italština

scritto redatto

Příklady psaný italsky v příkladech

Jak přeložit psaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzkaz psaný na stroji?

Dottor Mabuse. Lettera scritta a macchina?

Mezi řádky nevinně vypadajícího dopisu byl neviditelným inkoustem psaný zastaralý německý těsnopis s důležitými instrukcemi pro skupinu špionů.

Tra le righe di una lettera apparentemente innocente codificata in modo invisibile con un 'obsoleta stenografia tedesca si trovavano importanti istruzioni per un gruppo di spie.

Našel se dopis psaný rukou pana Hollanda. kde hovoří o sebevraždě.

Hanno trovato un biglietto, indubbiamente di pugno del signor Holland, in cui egli annuncia il suo proposito di suicidarsi.

Ráno mi přišel dopis psaný na špatném papíře. Nepodepsaný.

Questa mattina ho ricevuto una lettera scritta su carta povera, senza firma.

Hele, tenhle je psaný na stroji!

Ehi, è scritta a macchina!

Lupič podal děvčeti u okénka lístek psaný tiskacími písmeny.

II tale che ha commesso queste rapine ha dato un biglietto alla ragazza della sportello.

Nábytek je její a ten byt je taky psaný na ni. Tak si to odsedí ona.

Avvocato!

Potom ji zachytíme fonografem, takže si ji můžete zapnout, kdy budete chtít, a psaný text budete mít před sebou.

Poi la faremo parlare al fonografo in modo da risentire la sua voce con il testo scritto davanti.

Tady je dopis psaný vašim zaměstnavatelem Eberhardtem. v pekárně, na jeho papiře.

Questa lettera l'ha scritta il tuo datore di lavoro, Eberhardt, proprietario del forno, sulla sua carta.

Nikde v mý smlouvě není psaný, že ze sebe musím dělat šaška.

Il mio contratto non dice che devo rendermi ridicolo.

Je to vzkaz mluvený nebo psaný?

È un messaggio vocale o scritto?

Máte nezaplacený lístky a auto je psaný na vás.

Non ha pagato le multe ed è la sua macchina.

Je tu jen ten nápis psaný jeho krví.

C'è solo la scritta fatta col suo sangue.

Teď pracuju pro jeden anglicky psaný časopis pro muslimské ženy.

Ora lavoro per una rivista in inglese per donne islamiche.

Možná hledáte...