psanec čeština

Překlad psanec italsky

Jak se italsky řekne psanec?

fuorilegge proscritto proscritta fuori legge esule criminale confinato bandito

Jak přeložit psanec do italštiny?

Tenhle psanec taky.

Sì, anche questo bandito.

Vyhlaste ve všech vesnicích, že Locksley je psanec.

Proclamate in ogni villaggio che Locksley è un fuorilegge.

Však ten psanec pozná, zač je toho loket, až se vrátím.

Appenderò questo fuorilegge per i piedi al mio ritorno.

Opravdu vás zajímá, proč je ze mě psanec?

Ti interessa sapere perché sono un fuorilegge?

Je z vás štvaný psanec.

Sei diventato un fuorilegge.

To ten psanec?

EUR il fuorilegge?

Ten psanec, kterého hledáme.

Il misterioso fuorilegge che stiamo cercando.

Jenom.no, pokud jsem tak jako tak psanec,. můžu možná něco udělat.

È che. Beh, visto che sono un fuorilegge comunque forse posso fare qualcosa di buono.

Jste psanec.

Lei è un fuorilegge.

Tak ty jsi psanec, co miluje mexický jídlo.

Pare che tu sia un fuorilegge e che adori il cibo messicano.

Byl to psanec!

Era un fuorilegge!

Pokud je tento psanec mrtvý, je to díky četníkům. Pokračujte.

Ciò non toglie che si debba ai Carabinieri se, quest'oggi, il bandito è stato ucciso!

Já nejsem psanec!

Non sono un bandito!

Jste psanec.

Ma è un fuorilegge.