rozený čeština

Překlad rozený italsky

Jak se italsky řekne rozený?

rozený čeština » italština

nato nata innato ingenito connaturato congenito congenite congenita

Příklady rozený italsky v příkladech

Jak přeložit rozený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mladík, jak se ukázalo, je rozený potápěč, nejlepší, jakého jsme tu kdy měli.
Il ragazzo, si nota, è un tuffatore nato, il migliore che abbia mai visto sull'isola.
Například Abraham Lincoln. To byl rozený vozič.
Abramo Lincoln, per esempio, era naturalmente dotato.
Rozený Newyorčan?
È di New York?
Prý jsem rozený obchodník.
Tutti dicono che sono un mercante nato.
Ale jste rozený blázen.
Taglia?
Jsi rozený herec!
È un attore nato!
Často jsem říkal, že paní de Winterová je rozený námořník.
No, signore, dicevo sempre che la signora era un marinaio nato.
Přijel jsem se podívat na býky. A viděl jsem zápasníka s býky. který je rozený toreador.
Ero venuto per vedere dei tori, invece ho visto un torero, devo dire che è autentico.
Rozený detektiv.
Philo Vance!
Vypadá to, že jsem rozený dohazovač.
Lo so. Sembra che io sia un sensale nato.
Jsem rozený podezřelý jen proto, že se nechovám podle konvencí.
Io attiro sempre sospetti perché non sono un tipo convenzionale.
Gilda měla pravdu, jsi rozený ochránce.
Gilda ha ragione, sei protettivo.
Jsem rozený mechanik.
Oh, sono un meccanico nato.
Je to rozený obchodník.
È un vendìtore nato.

Možná hledáte...