rozmlátit čeština

Příklady rozmlátit italsky v příkladech

Jak přeložit rozmlátit do italštiny?

Můžem to tam rozmlátit.

Possiamo divertirci.

Chystám se ti rozmlátit obličej, Howie.

Sto per darti un cazzotto in faccia, Howie.

Rozmlátit mu tu jeho zatracenou prdel.

Da rompergli il culo.

Měl bych ti rozmlátit hlavu palicí!

Dovrei fracassarti la testa a forza di mazzate.

Jestli zavřou další továrnu, měli bysme jim rozmlátit jejich auťáky.

Chiudono tante fabbriche e noi li vediamo scorrazzare in Limousine!

Něco mi říká, že ti mám rozmlátit.

Ho una mee'e'a idea di spaccarti.

Promiňte. Rozmlátit je na cimprcampr, že by prosily na kolenou o smilování.

Di picchiarle a sangue, farle a pezzi, in poltiglia!

Řekl rozmlátit?

Avete intenzione di distruggere l'aereo che ho riparato?

Je mi líto, ale musel jsem jí rozmlátit, mohla bys už prosím tě jít?

Mi dispiace, non esiste più.

Chceš něco rozmlátit?

Vuoi sfasciare qualcosa?

Cože? Pierre Brochant ví o své ženě a přijde vám rozmlátit byt.

Sa di Christine e viene da lei.

Protože jednoho dne se ten šílenej Klingon unaví demolováním holografického baru a přijde rozmlátit ten můj.

Magari un giorno si stancherà di fare a pezzi un bar olografico e deciderà di venire a fare a pezzi un bar vero.

Já si nenechám rozmlátit modul, dokud tomu jde zabránit.

Non butterò il modulo se esiste una sola possibilità di ripararlo.

Ne, mít dobrý důvod rozmlátit pár hlav.

No, avere una buona ragione per spaccare qualche testa.