slušně čeština
Překlad slušně italsky
Jak se italsky řekne slušně?
Příklady slušně italsky v příkladech
Jak přeložit slušně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Když se budete chovat slušně, můžete zde zůstat.
Se si comporta bene, può restare.
Chovej se slušně, jsme cizinci.
Sei uno straniero, qui.
Já vím, že jste ochoten zachovat se slušně.
Sono certa che si comporterà in modo onesto.
Slušně?
Onesto?
Už jste viděl slušně oblečenou stenografku?
Ha mai visto una dattilografa con un vestito elegante?
Muž, který tě kdysi musel zatknout. Který se k tobě choval tak slušně a lidsky.
L'uomo che un tempo. ha dovuto arrestarti, che ti ha trattato in modo così decente e umano.
Dobrá, je to slušně, jen slušně.
Va bene. Direi che va abbastanza bene.
Dobrá, je to slušně, jen slušně.
Va bene. Direi che va abbastanza bene.
To je soudce Watson. K němu byste se měl chovat slušně.
E lo sceriffo Watson, attento a come si comporta con lui!
Tak, chovej se slušně.
Ora, attenzione.
Teď se chová slušně, ne?
Sta facendo bene, no?
Naprosto souhlasím, ale jde to slušně.
D'accordo, ma fatelo educatamente.
Je slušně v posteli.
Sta dormendo nel suo letto!
Johnny, chovej se slušně.
Johnny, controllati.