solidně čeština
Překlad solidně italsky
Jak se italsky řekne solidně?
Příklady solidně italsky v příkladech
Jak přeložit solidně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to dobrá, solidně vypadající nemovitost.
È una bella, e solida proprietà.
Dům, v němž mi byl přidělen byt, vypadal solidně.
La casa che mi fu assegnata sembrava solida.
A Borowiecki a my obchodujeme seriózně, solidně a čestně.
E Borowiecki, e noi, siamo Seri, solidi, onesti.
Společnost je solidně postavena. Různorodě rozrostlá operace, ano.
Azienda solidamente basata, con un campo operativo ampiamente diversificato. sì.
Tyto cihly sou pěkný, vypadají tak solidně.
Mi piacciono i mattoni. E fatta bene. Bella.
Vypadá celkem solidně.
E' davvero.
Ačkoli ten francouzský abstinent se řehtal solidně.
Eppure quell'astemio mangia-rane di Bordeaux se la rideva come un pazzo.
Solidně jsem zasral.
Sì, ho cagato.
Hele, obvykle nikoho nevaruju, ale jsi dobrej herec a solidně hraješ.
Senti, di solito non do avvertimenti, ma sei un buon attore.
Vypadá to solidně.
Io eseguo. Sembra piuttosto robusta.
No, vypadá to solidně.
Beh, sembra piuttosto sobrio.
Znáte to, v poločase, když jeden tým dostává solidně na prdel a už míří do šaten, tak se v duchu pomodlíme.
Come quando a metà partita, una squadra le sta prendendo di santa ragione e va negli spogliatoi, noi diciamo una preghiera silenziosa.
Seš chytrej kluk a všechno, co jsem po tobě chtěl, jsi dělal solidně, takže tě přiřazuju do vedení celé jídelny.
Tu sei un tipo sveglio. E sei stato efficiente nel fare i lavori che ti ho assegnato. Quindi ti affido tutta Ia mensa.
Nevím, jakou teorii spiknutí razíš ale máme solidně podložený případ.
Non so quale teoria cospiratoria tu stia confabulando..ma abbiamo una solida accusa. Non mando uomini innocenti a morire.