svědomitost čeština
Překlad svědomitost italsky
Jak se italsky řekne svědomitost?
Příklady svědomitost italsky v příkladech
Jak přeložit svědomitost do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Díky za svědomitost.
Grazie per la diligenza.
Říká se tomu svědomitost.
Si chiama diligenza.
Pan Danielson opravdu doufá že budeš spolupracovat, svědomitost, práce ve skupině.
Signor Danielson noi apprezziamo sinceramente la vostra collaborazione, Responsabilità. Lavoro di squadra.
P-S-V - profesionalita, svědomitost, vytrvalost.
PAT: Professionalita', Accuratezza, Tenacia.
Svědomitost.
Accuratezza.
Chovala se jako soudce, říkala mu, že jeho život skončil a že půjde do vězení, protože ona. ona prokáže svědomitost a vychování.
Si era messa a giudicare la sua vita. dicendogli che la sua vita era finita e che sarebbe andato in prigione perche' lei. doveva dimostrare la sua integrita' morale.
Náš výkonný výbor vám tleská za vaši svědomitost a vaši odvahu.
Noi del consiglio vogliamo farvi un applauso per la vostra diligenza e il vostro coraggio.
Díky za tvou svědomitost.
Grazie per la scrupolosita'.
Píle a svědomitost mají v reálném světě větší váhu než krása.
Il duro lavoro e la diligenza pesano piu' della bellezza, nel mondo reale.
Přestože oceňujeme tvou svědomitost.
Anche se apprezziamo la tua scrupolosita'.
Říká se tomu náležitá svědomitost.
Si chiama due diligence.
Jeho posmrtná práce na obětech vyžaduje trpělivost a svědomitost, což naznačuje, že je mu víc než pětatřicet.
Quello che fa alle sue vittime post mortem richiede pazienza e scrupolo e suggerisce che abbia 35 anni o più.
Ať vám Bůh dá moudrost, oddanost a svědomitost.
Che Dio vi conceda saggezza, lealtà e fedeltà.
A jediné, díky čemu celý tento podnik neexploduje gigantickým výbuchem o velikosti Mauricia, je toto. a svědomitost.
E l'unica cosa che puo' impedire a tutta questa impresa di eruttare in una gigante esplosione delle dimensioni delle Mauritius. E' questo. E la dedizione.