uctít čeština
Překlad uctít italsky
Jak se italsky řekne uctít?
Příklady uctít italsky v příkladech
Jak přeložit uctít do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Maminka vás chtěla uctít. Včera jsem prošel vsí. Žijí tam jak negři, vážený pane.
Ieri sono andato nelle campagne, vivono come i negri.
Tak naši milí hosti, čím vás máme uctít?
Ecco quello che possiamo offrirvi.
Mohli bychom uctít její památku třeba v naší šou.
Bene, forse potremmo farle un tributo nel programma.
Víte, čí památku chceme uctít tímto křížem.
Sapete chi stiamo commemorando con questa croce?
Všichni pocestní mě musí uctít.
Chi l'attraversa mi paga un tributo.
Je to náš dar. Kterým chceme uctít hrdinu z Maxie.
E' un dono per lei in onore dell'eroe di Maxia.
Myslíte, že se všechno udělá samo? Jedinou věc, kterou pro něho můžeme udělat. je uctít ho.
Lui era la guida.
To je jedna z těch chvil, kdy musíme čelit důsledkům Základní směrnice a uctít životy, které nemůžeme zachránit.
Questo è uno di quei momenti in cui dobbiamo accettare le conseguenze della Prima direttiva e rendere onore alle Vite che non possiamo salvare.
Dougal, věděl jsi, že můžeš uctít boha spánkem.
Dougal, si puo' pregare Dio anche dormendo.
Přišli jsme sem uctít bohyni a přinesli jsme jí dar.
Vedete, dovevamo venire per onorare la Dea e. offrirle un dono.
Na soukromý policejní hřbitov, jsme přišli uctít památku policisty Glena Tunneye.
In un cimitero praticamente riservato ai poliziotti si trova la lapide dell'agente Glenn Tunney. Forse lo ricorderete.
Měli by jsme uctít Erika Vika, přátelského a hrdého policajta, minutou ticha.
Vogliamo ricordare Eric Vik, un'ottima persona e un validissimo collega, con un minuto di silenzio.
Dovol ji uctít pohřbem hodným Amazonky.
Diamole un vero e proprio funerale amazzone.
Tímhle mohu uctít její památku a proto to udělám.
Questa è la mia occasione di onorare la sua memoria.