upír čeština

Překlad upír italsky

Jak se italsky řekne upír?

vampiro lamia lemure

Jak přeložit upír do italštiny?

Je jako upír, že?

Come un vampiro - non è vero?

Upír!

Il Vampiro!

Upír Nosferatu.

Nosferatu il vampiro.

Upír zaútočí na krk oběti. a zanechá dvě malé bílé rány. s červenou tečkou uprostřed.

Il vampiro attacca al collo. e lascia queste due piccole lesioni bianche. con un punto rosso al centro.

Drákula je náš upír.

Dracula è il nostro vampiro.

Ale profesore, podle vaší vlastní teorie. se upír musí vrátit před svítáním do hrobu.

Ma professore, secondo la vostra teoria. il vampiro deve tornare alla sua tomba prima dell'alba.

Zhyň, krásko, zhyň! To byl upír rdousící svou oběť vlastně upírka.

E ora, a confronto, lo sgradevole annerito scheletro della Parisian Georgette.

Místní obyvatelé si neuvědomují, že upír nepřekročí práh, dokud ho nepozve někdo uvnitř.

Quello che non vuol capire la gente di qua è che un vampiro non può entrare in una casa se non è invitato da qualcuno che l'abita.

Snad si nemyslíš, že jsem upír!

Hai sbagliato vampiro!

Někteří říkají, že je to upír a toulá se po krajině.

Altri dicono che sia una vampira, e che vaghi per le campagne.

Doktore Marcusi, obecně je známo, že upír útočí. jediným způsobem.

Dottor Marcus, generalmente si suppone che un vampiro attacchi in un solo modo.

Upír krvácí pouze v okamžiku smrti.

Un vampiro sanguina solo al momento della sua morte.

Napadl mě upír.

Mi ha morso un vampiro.

Přestože upír není přirozená bytost, podléhá některým přírodním zákonům.

Anche i vampiri, che sono considerati esseri innaturali, sono soggetti ad alcune leggi di Natura.