vidím čeština
Příklady vidím italsky v příkladech
Jak přeložit vidím do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak ráda tě zase vidím.
Sono felice di vedervi nuovo.
Ráda vás vidím.
Sono felice di vedervi.
Jo, vidím to.
Si', lo vedo.
Víš, co vidím když se kouknu z tohoto okna?
Sai cosa vedo quando guardo fuori da questo finestrino?
Vidím vaše kolečka!
Vedo le ruote!
Vidím to.
Si capisce.
Podívejte, neznám vás dobře, ale odsud vidím, že jste udělat rozhodnutí se nesnažit nebo něco.
Ascolti. non la conosco bene, ma dal mio punto di vista. Pare che lei abbia scelto di non sforzarsi neanche.
Ale sledovat, jak to děláš ty, vidím, jak špatné to bylo.
Ma vedendoti farlo, capisco che grande errore sia stato.
Proč vidím dno lízátkové sklenice?
Perché il barattolo dei lecca-lecca è mezzo vuoto?
Na stropě vidím borovicové trámy.
Guardo il soffitto e vedo. - Vedo travi di pino.
Vše co vidím, je absolutně normální vztah zaměstnanec-zaměstnavatel.
Io vedo una normale relazione fra la datrice di lavoro e un dipendente.
Ráda tě vidím se smát po náročném dni.
Mi piace vederti ridere dopo una giornata dura.
Jsem tak šťastná, že tě vidím.
Sono cosi' felice di vederti.
Jen.. Jsem tak ráda, že tě vidím.
E'. sono cosi' felice di vederti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vidím dva důvody k obavám.
Sono due potenzialmente gli aspetti che mi preoccupano.