vigoroso italština

silný, mocný

Význam vigoroso význam

Co v italštině znamená vigoroso?

vigoroso přídavné jméno

— [[incisivo]]

Překlad vigoroso překlad

Jak z italštiny přeložit vigoroso?

vigoroso italština » čeština

silný mocný statný robustní mohutný

Příklady vigoroso příklady

Jak se v italštině používá vigoroso?

Citáty z filmových titulků

Aggiunge inoltre che in ogni botte riempita di questo vino pregiato era versata una goccia di latte dal seno di una donna al suo primo puerperio e una goccia di seme di un vigoroso stallone.

Do každého sudu, který se tímto vínem naplní, se nalije kapka mléka z prsu prvorodičky a kapka semene mladého hřebce.

Sono un uomo vigoroso.

Jsem přece chlap!

Il mio polso batte regolare come il vostro ed e' altrettanto vigoroso.

Můj puls odčítá čas stejně jako váš.

Bravo ragazzo. Giovane vigoroso, sale della terra, colonna portante d'lnghilterra.

Hrana chlap, sůl země, páteř Anglie.

Vigoroso. plebeo. corposo.

Silná, plebejská, živočišná.

Un vigoroso massaggio al petto.

Nejdřív zkusíme masáž hrudníku.

Tu sei forte, sei uomo...sei sano, vigoroso.

Jasně, Elio, jsi silný, jsi chlap... zdravý, silný.

Abbiamo bisogno di un cristiano vigoroso, che faccia restare gli altri a bocca aperta.

Teď potřebujeme svalnatého křesťana. Aby si ho lidé všimli.

Vigoroso mi rende la Forza. ma non fino a questo punto.

Mocná Síla je ve mně. ale ne tak mocná.

Un Falco vigoroso.

Odvážný jestřáb.

Il ragazzo era giovane e vigoroso.

Chlapec byl mladý a plný energie.

E' proprio per questo che voglio dire addio alla mia famiglia adesso che sono ancora me stesso solo cosi potranno ricordarmi come un uomo forte e vigoroso.

A takový se chci rozloučit se svou rodinou, dokud vládnu všemi smysly a vím, že si mě budou pamatovat jako silného a energického muže.

Quando la mente è giovane, lo spirito è ancora. vigoroso.

Když je mysl mladá, duše je stále.

II suo modo di fare deciso e vigoroso.

Ta sebejistá a pevná chůze.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Come il mondo avrà occasione di vedere durante la visita di Obama, il Giappone è ritornato ed è vigoroso.

Jak svět během Obamovy návštěvy uvidí, Japonsko je zpět a vzkvétá. A jeho návrat je nezbytný pro globální stabilitu a prosperitu.

Možná hledáte...