vydávající čeština
Překlad vydávající italsky
Jak se italsky řekne vydávající?
Příklady vydávající italsky v příkladech
Jak přeložit vydávající do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Muži vydávající se za tuláky museli slézt z vlaku. a pochodovat přes náměstí, kde je fotografovali.
Dei sedicenti vagabondi furono tirati giù dai treni, portati su Dealey Plaza, fotografati.
Vždy mohu říct, že jsem tajný agent vydávající se za Bajorana.
Potrei dire di essere in incognito.
Proč právě tyhle budovy? A proč společnosti vydávající úvěrové karty?
Perché le società di carte di credito?
S-33 se setká s ponorkou, vydávající se za Německou zásobovací ponorku.
I' S-33 si incontrera'con U-boat, spacciandosi per un sottomarino tedesco.
Protože velký umění je o vině a touze, o lásce vydávající se za sex a obráceně.
Perché l'arte vera ha a che fare con il senso di colpa e il desiderio sesso spacciato per amore, amore spacciato per sesso.
Sadistické řeči, vydávající se za květnaté metafory.
Stronzate sadiche legittimate da una prosa infiocchettata.
Ano, chlapi vydávající se za policajty.
Sì, due che si fingevano poliziotti.
Před hodinou, člověk vydávající se za reportéra vešel do návštěvní místnosti na setkání s Kareemem Saidem.
Circa un'ora fa un uomo spacciatosi per giornalista e' entrato nella sala visite per vedere Kareem Said.
Byla to dětská sedačka, vydávající zvuky oceánského příboje o jejíž montáž požádal svého soudního asistenta.
Una sedia a dondolo con suoni dell'oceano che aveva fatto assemblare all'ufficiale giudiziario.
Muž, vydávající se za strážníka, vystavil tvoji sestru jedu.
Un uomo, fingendosi un agente, ha avvelenato tua sorella.
Hvězdná exploze vydávající výřící masu molekulárních částic a plynů.
Un'esplosione stellare che emise una massa roteante di particelle molecolari e gas.
Plecháč vydávající se za fanouška Beatles.
Un uomo di latta col ruolo di fan dei Beatles.
Vydávající se za lovce autogramů.
Col ruolo di cacciatore di autografi.
Dobře, její kluk vydávající se za jejího bráchu už jí vyzvednul.
Ok, il fidanzato che si e' spacciato per suo fratello e' appena venuto a prenderla.