vyjadřující čeština

Překlad vyjadřující italsky

Jak se italsky řekne vyjadřující?

vyjadřující čeština » italština

espressivo espressive enunciativo

Příklady vyjadřující italsky v příkladech

Jak přeložit vyjadřující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tohle póza vyjadřující postavení?
Oh, si'.
Hledám slovo vyjadřující podporu, ale napadají mě jen podprsenky, takže až tě napadne něco podpůrného a chlapského, tak to přesně jsem.
Se penso a sostegno mi viene solo reggiseno. Tu pensa a una cosa più virile. Pensa a me come quella cosa.
Velké romantické gesto vyjadřující jejich pocity.
Sono passate tre settimane.
Požádaly mě, abych vám poděkovala, že budete svědky dnešního obřadu a připojíte se k nim při uznání jejich spojení za pravé a vyjadřující jejich oddanosti jedna druhé.
Mi hanno chiesto di ringraziarvi per essere qui presenti alla cerimonia di oggi e per unirvi a loro nel riconoscerla come un gesto vero e vincolante della devozione dell'una per l'altra.
Je. Je méně vyjadřující.
E'. meno figurativo, piu' spontaneo.
Doplněk je prostě ikonografií vyjadřující osobnost jednotlivce.
Un accessorio è semplicemente un elemento iconografico che esprime l'dentità individuale.
Samozřejmě, Shakespeare je anglický básník, takže lze říci, že je básník vyjadřující čest a hrdost Anglie.
Va bene, ti chiamo più tardi allora. Ciao. Ciao.
Je to jen termín vyjadřující rozpaky přiměřené věku u osob opačného pohlaví.
È solo un modo di dire per esprimere il disagio di un'età per quelli non del proprio sesso.
Hlas vyjadřující jejich nespokojenost s chaosem a nejistotou, která je obklopuje v rychle se měnící společnosti.
Una voce per esprimere l'insoddisfazione del caos e l'incertezza che li circonda da una società in rapido cambiamento.
Měli bychom rodině Calviniů poslat dopis vyjadřující naše modlitby a soustrast nad jejich velkou ztrátou.
Suggerisco di spedire una lettera alla famiglia Calvini. per estendere le nostre più sentite condoglianze per questa tragedia.
Systém je neosobní mechanismus. vyjadřující pouze sobecké zájmy.
Ilsistemae' un meccanismo impersonale, uninsiemedi interessidisordinati.
Bianca je fyzicky vyjadřující se člověk.
Bianca e' una persona fisicamente molto espressiva.
A kde může dáma najít dlouhou, důmyslnou cigaretu - vyjadřující, že dorazila do světa mužů?
E come fa una signora a trovare una lunga, sottile e sofisticata sigaretta che testimoni il suo successo in questo mondo di maschi?
Prastarý symbol vyjadřující moudrost věčnosti.
L'antico simbolo che rappresenta la saggezza dell'eternita'.

Možná hledáte...