vypomoci čeština
Překlad vypomoci italsky
Jak se italsky řekne vypomoci?
vypomoci čeština » italština
Příklady vypomoci italsky v příkladech
Jak přeložit vypomoci do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Budu se vám snažit vypomoci, jak jen to půjde.
Sarò lieto di poterla aiutare.
A drobnými pozornostmi vypomoci počestné rodině v nejnutnějších potřebách.
Donare, in forma anonima, piccole somme per i modesti bisogni di una famiglia virtuosa?
Přijdu vám někdy vypomoci.
Verro' a trovarvi per aiutarvi qualche volta.
Pak by možná bojovník a kněz mohli spojit síly a vzájemně si vypomoci.
Forse collaborando un guerriero e una sacerdotessa possono salvarsi.
Předpokládám, že si můžeš vypomoci s nabytím majetku tím, že nakoupíš další majetek a tím navýšíš jeho cenu a tak pořad dokola.
Penso che potresti dare in garanzia una proprieta' dal valore gonfiato per comprare delle ulteriori proprieta' e poi gonfiarne il valore e cosi' via.
Mohla bych vypomoci, když doma budete něco dělat -- dát vám příležitost k vyprání prádla nebo dání si koupele.
Potrei darle una mano mentre lei si occupa della casa. Le darei la possibilita' di fare la lavatrice o di farsi un bagno.
Vypomoci s propagací.
Aiuto per la promozione.
Jedeme vypomoci nové katedrále v Las Cruces.
Andiamo a prendere servizio presso la nuova cattedrale di Las Cruces.
Protože kdyby ano, v této oblasti bych mohl vypomoci.
Non lo so. No, perché se è così, posso dargli una mano in quel campo.
Snažíc se vypomoci své sestřičce.
Ho cercato di aiutarla, sorella.
Způsob, jak si vypomoci s pomalou nocí.
Un modo per rendere proficua una serata moscia.
Mysleli jsme, že bys mohl vypomoci své matce.
Pensavamo che potresti aiutare tua madre.
Myslím, že si můžeme vzájemně vypomoci.
Penso che potremmo aiutarci a vicenda.
Jsem si jist, že vám může vypomoci.
Lei e' la mia partner; sono certo che potremo aiutarla.