vyzkoušení čeština

Překlad vyzkoušení italsky

Jak se italsky řekne vyzkoušení?

vyzkoušení čeština » italština

verifica riscontro provino controllo audizione assaggio accertamento

Příklady vyzkoušení italsky v příkladech

Jak přeložit vyzkoušení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Stojí to za vyzkoušení.

Un momento. Sarà anche un'ipotesi, ma vale la pena tentare.

Jsem z Hawks a Hill, pane, a přinesl jsem vám na vyzkoušení bermudy.

Sono della sartoria Hill, signore, le ho portato i bermuda per una prova.

Dobrý místo k vyzkoušení pistole.

Un buon posto per provare la nuova arma.

K vyzkoušení je samozřejmě zdarma.

Naturalmente, il test è gratuito.

Na vyzkoušení.

Solo per provarlo.

Mám skvělej program na vyzkoušení.

Ho un programma geniale, te lo faccio vedere.

Kvůli vyzkoušení nových zbraní byla provedena operace Ranger, při které bylo vyzkoušeno na novém testovacím místě pět nových typů nukleárních zbraní.

Per testare le armi destinate all'operazione Greenhouse, si rese necessaria l'operazione Ranger durante la quale, 5 nuovi tipi di armi nucleari furono lanciati su quella nuova area di test.

Nabídka prototypů k vyzkoušení.

Un bel po' di prototipi che puoi provare.

Najímat ronina na vyzkoušení meče?

Un Ronin per provare una spada!

Můj princi, je to pro vás připraveno k vyzkoušení.

E' pronta per l'assaggio, mio principe.

Vidíte detektive? Máme tu celou lidskou rasu na vyzkoušení.

Vedi, detective, la teoria dell'evoluzione di Darwin, la sopravvivenza del più forte, basato sul suo piccolo viaggio alle Galapagos non è piu valida su questo pianeta.

Dobrá hypotéza, která stojí za vyzkoušení.

Una buona ipotesi supportata sperimentalmente.

K vyzkoušení tvé loajality, Lucas.

Per provare la tua fedelta', Lucas.

Deset úplňků, to nám dá spoustu času na vyzkoušení naší touhy a úcty k protokolu.

Il tempo per testare il nostro desiderio e rispettare il protocollo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ideálně uzpůsobené k vyzkoušení tohoto přístupu jsou například některé skandinávské země, čínské provincie nebo městský stát Singapur.

Alcuni anni fa, ho calcolato quante unità di prodotto si dovrebbero vendere per lanciare una tecnologia.

Možná hledáte...